Z wielu opisów doniosłych doświadczeń medycznych dr Hirta w Kl Natzweiler w specjalnej małej komorze gazowej do badania gazów bojowych. Za Ernstem Klee str. 370, zeznanie Willy’ego Herzberga z dn. 1 lipca 1981 roku:
„Gdy wprowadzono nas do komory gazowej, przy wejściu stał profesor, trzymając w ręku dwie ampułki, które wyglądały jak buteleczki z aromatami Dr. Oetkera. Nakazał nam jeszcze raz, byśmy się żwawo ruszali, głęboko oddychając. Następnie rzucił obydwiema buteleczkami o ścianę i natychmiast zatrzasnął drzwi. [...] Około dziesięciu minut po rozpoczęciu doświadczenia usłyszałem głuchy odgłos, jakby ktoś klaskał nie rozprostowując dłoni. Ten odgłos wydawały pękające płuca dwóch więźniów, którzy upadli, mając na ustach, w nosie i uszach opisana już wcześniej pianę.”Jak podaje Klee w roku 1945 prof. August Hirt ukrywał się nad jeziorem Shulchsee. Po wonie opowiada okolicznym chłopom, że wszystko co się opowiada o KL to kłamstwo, bowiem był w obozie i widział wspaniałe pomieszczenia z prysznicami. 2 czerwca 1945 popełnia samobójstwo.